お客様の声 Vol.13

福岡県のT様

2024年3月 通訳つきガイドをご利用

お世話になっております。
この度は通訳&ガイドの手配ありがとうございました。
ガイドの方、ドライバーの方によくしてもらい満足しております。
またこのような機会があれば、是非ご利用したいと思いますのでその折は
宜しくお願いいたします。

<営業マネージャー 永井より>
チャータータクシーと合わせてご注文いただきました。
ご案内のルートについて、それほど詳しくは事前に打ち合わせておりませんでしたが
経験豊富なガイドが当日しっかりスムーズに、ご要望に沿うご案内ができたようで安心しました。

訪タイのご予定が決まりましたらぜひ、ご連絡くださいね!
またお会いできるのを楽しみにしております。
ご利用、誠にありがとうございました。


福岡県のU様

2024年2月 通訳つきガイドをご利用

凄く感じ良く、いい観光出来ました。
有難う御座いました

<営業マネージャー 永井より>
バンコク市内観光や寺院巡りのご案内でした。
訪タイの機会は何度かあったけれど、ちゃんと観光をするのは今回が初めてとのことで、
じっくりしっかり色んな所を観光していただきました。
観光地としてのタイの魅力を改めてお伝えできたようで嬉しく思います。

また次にタイを訪れる機会がありましたら、ご連絡いただければ幸いです。
ご利用、誠にありがとうございました。

東京都のC法人様

2024年2月 通訳つきガイドをご利用

このバンコクの旅行では、
ガイドさんをはじめに、バスの運転手さんにも良くしていただき
安全でとでも楽しい時間を過ごすことができました!

今回旅行したメンバー全員が、「ツアーガイドが〇〇さんでよかった」
「バスの運転手さんも丁寧でよかった」と大満足しております。

またタイに旅行に行く際は、どうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

<営業マネージャー 永井より>
社員旅行とのことで16名様をご案内いたしました。
タイを訪れるのは初めて、という方がほとんどとのことで
ご担当者の方と何度もやり取りしアドバイス等させていただきました。

事前にしっかりコミュニケーションを取れていたことで、
当日のスムーズで安全なご案内に繋がったものと思っております。

御社の皆様にとって、共通の楽しい思い出作りの一助になれておりましたら幸いです。
個人としてタイへ訪れる方がおられましたら、ぜひご連絡くださいね。
ご利用、誠にありがとうございました。

神奈川県のK様

2024年1月 通訳つきガイドをご利用

今回はお世話になりました。
ガイドさんは3人それぞれ違うタイプの方でしたが、それぞれよくやってくれました。

ガイドAさんはご家族のことがお気の毒でした。
ガイドBさん知識豊富で行動力もあり、日本語もかなり話せる優秀な人でした。
ガイドCさんは言葉はそれなりでしたが、タイ最後の夜にふさわしい、友達のようにとても楽しい時間を一緒に過ごしてくれました。

永井さんも現地で僕の電話に出てくれて安心しました。
コロナを乗り越えて、新しく大きくなろうとするタイの凄まじい力を随所に感じ、また古き文化を大切にすることに共感しました。
物価は高くなってきてますが、こちらも頑張ってまたこのような素晴らしい旅行で是非機会があれば利用させていただきます。

ありがとうございました。

<営業マネージャー 永井より>
3日の通訳ガイドご利用を予約いただいておりましたが、
担当ガイドの家庭事情により急遽それぞれ別ガイドが担当することとなりました。
急な変更に快くご対応いただき、感謝申し上げます。

各ご案内日について詳細にご希望を事前にお申し出いただいたため
行程が決まっており、ガイド変更でもスムーズに引き継ぎできました。
お困りの際でもお力になれるよう、現地からの電話やLINEも対応しております。

今のタイのパワーを感じ取り、また共感いただいたこと、とても嬉しく誇りに思います。
ぜひまた、タイの新しい魅力をご案内できれば幸いです。

次の訪タイの予定が決まりましたら、ご連絡くださいませ。
ご利用、誠にありがとうございました。

宮城県のS法人様

2024年1月 ビジネス通訳をご利用

大変良かったです、ありがとうございました。

<営業マネージャー 永井より>
リピートのご利用ありがとうございます。

今回は見本市での通訳を、前回と同じ通訳者でとご注文があり、そのように対応させていただきました。
リピートでのご注文、並びに通訳者も同じですとより円滑な対応に繋がると考えます。
なにより、サービスに対してお客様が満足された結果であると励みになります。

御社のタイビジネスがますます発展するようお祈り申し上げます。
ご利用、誠にありがとうございました。

⇒お客様の声 Vol.12

関連記事

  1. お客様の声 Vol.4

  2. お客様の声 Vol.8

  3. お客様の声 Vol.9

  4. お客様の声 Vol.6

  5. お客様の声 Vol.11

  6. お客様の声 Vol.10

  1. スパでリラックスしたい!inバンコク

    2024.04.19

  2. トーンソンブーンクラブinカオヤイ

    2024.04.19

  3. ソンクラーン、水かけ祭りinバンコク シーロム通り

    2024.04.15

  4. エラワンの滝inカンチャナブリー【2024年版】

    2024.04.11

  5. タイの国花、ゴールデンシャワー

    2024.04.10

  1. 個人でも使える安さ

    2017.01.31

  2. 大手も採用する当社の信頼性

    2017.01.30

  3. 高品質な通訳サービス

    2017.01.29