サワディー、カー!
女性タイ語通訳士&観光ガイドのジャンです。
今日は午後からバンコクを出発し、飛行機でチェンライへ行ってきます。
チェンライに到着
お客様は明日の早朝からゴルフ&観光のプランです。
お客様と現地ホテルで待ち合わせし、軽くミーティング。
チェンライの夜市
夜市はバンコクのパッポンナイトマーケットが有名ですけど、あちらはスーパーコピー商品がほとんどですから(笑)
その点、チェンライの夜市はオリジナルグッズが多いです。質の良い革製品とか、面白い柄の生地なんかもあります。
もちろんコピー品もありますけどね。
ストラップ屋さん。女性に人気ですね。
マンゴースティックライス!
とても美味しいです。でも日本人はあまり食べませんね。
「お米に甘いフルーツなんてムリっ!」
でもマイペンライ!
食わず嫌いのお客様に食べていただく魔法の言葉があります。
「日本のおはぎ、好きですか?」
返事は「好き!」ですね。
「甘い小豆ともち米はOK、甘いマンゴーともち米はNGですか?
今すぐ矛盾、解消してください。」
だいたい皆さん食べてくれますよ(笑)
宿泊はウェンイン ホテル チェンライ
「チェンライに行きたいんだけど、良いホテルある?」
と聞かれたら、ウェンイン ホテル をお勧めします。
このホテルは部屋がキレイです。
シンプルでシックな雰囲気がとくに良いです。
欧米人にも人気ですね。
バスタブ!
これがないとホテルにあらず!という日本人が多いですね。
朝食はブッフェスタイル。
フルーツが新鮮で焼きたてパンがとても美味しいです。
ほぼ全員が欧米人(笑)
この日の日本人客はたぶん私たちだけ。
カッコイイ時計台
ゴルフ場に行く前にチェンライのカッコイイ時計台に来ました。
日本にはないデザインでしょう。
サンティブリ・サムイ・カントリーゴルフクラブ
サンティブリ・サムイ・カントリーゴルフクラブに到着。
整備されたキレイなゴルフ場です。
私ジャンはゴルフが得意じゃないから、ロビーでこの後の観光プランを練りながら一休み。
本を読んだりして待ってます。
チェンライ夜市の場所
チェンライのナイトマーケットに行くなら通訳&観光ガイドのJPNGタイランドにおまかせください!