｜東京都のI様
2025年6月 通訳つきガイドをご利用
お世話になります。
昨日はありがとうございました。
ガイドの方はとても親切丁寧でバンコク一人旅も安心して回りたいところ回れました。
ありがとうございました。
＜営業マネージャー Momoより＞
夜のバンコクをご案内いたしました。女性の一人旅は心配なことも多いですよね。
安全面を最優先した上でなるべくご要望に添えるよう努めましたが、回りたいところを回れたとのことで喜ばしい限りです。
日中だけでなく夜も安全で楽しい場所はまだまだありますので、また機会があればご案内させてくださいね。
ご利用、誠にありがとうございました。
｜東京都のR法人様
2025年6月 ビジネス通訳をご利用
こちらから挨拶しなければならないところありがとうございます。
依頼の通訳内容だけでなく、タイでの一般的な観光の話など非常に有用な情報も多数いただき
ありがとうございました。
サービスに関しては文句なく「非常によかった」です。
また、タイで通訳が必要な際はお願いいたします。
＜営業マネージャー Momoより＞
私たちとしてもとても興味深い通訳の内容でした。
事前情報を丁寧にいただいておりましたので、こちらからも情報提供がしやすく、担当通訳にも情報共有した上でスムーズな通訳に繋がりました。
単なる言語の通訳だけでなく、お客様のお役に立てる情報も提供できるよう心がけております。
タイを訪れる予定がまたありましたら、ぜひお声がけください。
御社のタイビジネスがますます発展するようお祈り申し上げます。
ご利用、誠にありがとうございました。
｜東京都のI法人様
2025年5月 ビジネス通訳をご利用
お世話になります。
領収書拝受いたしました。
ありがとうございます。
通訳様についてはコミュニケーションを上手く取っていただき大変助かりました。
よろしくお伝えください。
引き続きタイ渡航の際はお声がけさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
＜営業マネージャー Momoより＞
大きな商談会での通訳を担当いたしました。
解散場所についてもご希望をお聞きした上で、当日の動きを含め柔軟な対応をさせていただきました。
お客様のビジネスが円滑に進むよう、精一杯お手伝いしております。
またタイにお越しの際にはぜひ、ご連絡くださいませ。
御社のタイビジネスがますます発展するようお祈り申し上げます。
ご利用、誠にありがとうございました。
｜茨城県のM様
2025年5月 通訳つきガイドをご利用
先月は有難うございました。
バタバタしており、返信が遅くなり申し訳御座いません。
初めてのタイ旅行でしたが、予約の時点から丁寧に教えて頂き、
ガイドさんも親切で色々と教えて頂き有難うございました。
子連れだったのですが子供達の面倒も手伝って頂き本当助かりました。
街中やタクシーの海外の運転手さんを見ていたので、車の運転も心配でしたが、
凄く運転手さんは丁寧で移動はみんな爆睡するくらい安全運転でした。
次回また行く時はお願いしたいと思います。
有難う御座いました。
＜営業マネージャー Momoより＞
2日間、チャータータクシー付き7名様のご案内でした。
初めてのタイ、そしてお子様連れとのことで丁寧な打ち合わせを重ね当日を迎えました。
楽しい旅のお手伝いができて嬉しく思います。
また、チャータータクシーの運転手に関しては、安全で丁寧な運行とのことで高く評価を受けております。
特にお子様連れの場合、特にお勧めしておりますので、ご満足いただけて幸いです。
ご利用、誠にありがとうございました。
｜神奈川県のY法人様
2025年5月 ビジネス通訳をご利用
お世話になります。
とても良い通訳をして頂きました。
大変満足しております。
またの機会にも利用させて頂きます。
有難うございました。
＜営業マネージャー Momoより＞
展示会での通訳のお仕事でした。
ビジネスの場での通訳や日本人の仕事に慣れた通訳者を揃えております。
大きな展示会でしたが、ご満足いただけたとのことでホッとしております。
今後もまたタイでの商談がありましたらぜひご用命ください。
御社のタイビジネスがますます発展するようお祈り申し上げます。
ご利用、誠にありがとうございました。
