愛称 | ギング |
名前 | ギングゲォー ポロムテード |
誕生日 | 1972年生まれ |
性別 | 女性 |
出身地 | ローイエット県 |
現住所 | バンコク市 |
前職 | レジ、レセプション |
資格 | 日本語能力試験N3、政府公認ガイドライセンス |
通訳可能日 | いつでもOK |
遠方出張 | OK |
ツアーガイド料(thb) | 4時間:3,000、8時間:5,500 |
ビジネス通訳料(thb) | NG |
特長 | 15年のベテランガイド。健康オタクでフィットネス大好き! |
|タイ女性通訳の自己紹介|
私の本名はギングゲォー ポロムテードです。
ニックネームはギングです。
私は高校卒業してから、レストランのレジを担当をしながら日本語を勉強しました。
もともと日本のアニメや文化にも興味がありましたが、レストランで日本人を接客しているうちに、もっと日本語を上手に話したいと思ったからです。
昔からサービスをする職業につきたいと思っていたのと旅行好きが重なり、旅行ガイドという職業に就いたのは自然の流れだったと思います。
もうまもなくガイド歴15年になりますが、まったく飽きません。
カラダを動かすのが好きで、公園をランニングしたり、フィットネスジムに通ったり、時間に余裕があれば旅先でもウォーキングします。
タイは料理が美味しいので、ついつい食べ過ぎてしまいがちですが、そんな時は一緒にエクササイズして、カロリーを消費しましょう♪
よろしくお願いします。