愛称 | ティ |
名前 | ティラポン ティヤブケーオ |
誕生日 | 1972年生まれ |
性別 | 男性 |
出身地 | サケーオ県 |
現住所 | バンコク市 |
前職 | ジュエリーショップ |
資格 | 日本語能力試験N3、ガイドライセンス、学士号 |
通訳可能日 | いつでも |
遠方出張 | OK |
ツアーガイド料(thb) | 4時間:3,000、8時間:5,500 |
ビジネス通訳料(thb) | NG |
特長 | 元宝石商のスタッフ。ジュエリーの目利き役できます。 |
|タイ通訳の自己紹介|
私はホテルマンをしながらタイの大学に通い、情報科学の学士を取得し卒業しました。
働きながらだったのでタフな生活でしたが、空いた時間に英語や日本語など外国語を勉強しました。
その後、外国語を使った仕事をしたいと思い、宝石商で6年間働き、いろんな言葉で仕事をしました。
もちろん日本のお客様とも知り合いになりました。
もともとタイ国内をフラっと周遊するのが趣味だったこともあり、旅行ガイドの研修コースに参加。
はじめは英語のガイドになっていて、2年間くらい英語ガイドの旅行会社に勤めていました。
そし後、日本の旅行会社に転職。
いまはフリーですが日本の旅行会社と契約しながら日本語ガイドをしています。